Canvas has an integrated tool for math and science formulas. The Math Editor is built into the Rich Content Editor. The Rich Content Editor is used in features that support the editor (Announcements, Assignments, Discussions, Pages, Quizzes, or Syllabus).
Follow the steps here, click Math Editor in Rich Content Editor
